新華社開羅12月31日電（記者吳中敏）百年變局與世紀疫情交織疊加，國際格局復雜深刻演變，世界舞臺風云變幻。新華社海外七大總分社社長帶您速覽過去一年的地區大事，展望未來一年的國際大勢。請看中東篇——
即將過去的2021年，中東國家艱難前行，和平與動蕩，發展與衰退如影隨形。
巴以和平停滯不前，伊核協議談判一波多折，也門內戰不斷升級，蘇丹政局持續動蕩，貝魯特港大爆炸陰霾未散，土耳其里拉跌跌不休。疊加新冠肺炎疫情影響，中東大多數國家民眾艱難度日，生計無著。
然而，灰暗中依然不乏亮色。海灣國家和解取得實質性突破與進展，阿拉伯國家與以色列關系改善持續推進，經濟合作與人員往來日益密切。
5月20日，遭空襲的加沙城升起濃煙。連日來，巴勒斯坦加沙地帶武裝組織與以色列的嚴重沖突持續升級，造成包括婦女和兒童在內的大量人員傷亡，引發國際社會嚴重關切。新華社發（里澤克·阿卜杜勒·賈瓦德攝）
中國持續助力中東國家實現和平穩定、發展經濟民生、抗擊新冠疫情，中阿人類命運共同體建設行穩致遠。
針對中東熱點問題，中國提出了實現中東安全穩定五點倡議、政治解決敘利亞問題四點主張、落實巴以“兩國方案”三點思路，為中東貢獻維穩促和的正能量。
中國克服疫情影響，在中東地區參與建設的多個“一帶一路”重點工程建設項目成效顯著，助力中東國家提升民生福祉，實現綠色轉型。
2021年6月17日拍攝的埃及新首都中央商務區標志塔主體建筑封頂建設現場（全景相機拍攝）。新華社記者隋先凱攝
面對持續肆虐的新冠疫情，來自中國的無私援助與真誠合作助力中東國家民眾筑起一道護佑健康的長城。阿聯酋、埃及、阿爾及利亞等國相繼開始與中國合作生產新冠疫苗，產量不僅能完全滿足這些國家本國國民接種需求，還能出口非洲國家，助力醫療衛生設施最薄弱國家抗擊疫情。
9月6日，工作人員在埃及吉薩的埃及生物制品與疫苗公司疫苗生產廠對貼標的新冠疫苗進行裝盒前準備。新華社發（艾哈邁德·戈馬攝）
展望2022年，中東地區挑戰與希望共存。
伊核協議能否落地生效？中東國家內部和解能否持續擴大？巴以和平進程會否迎來轉機？一切都還未解，考驗著世界大國與中東國家領導人的智慧與膽識。
2022年即將在沙特舉辦的首屆中阿峰會，將為提升中國與中東國家傳統友誼與合作水平勾畫清晰圖景，也將為后疫情時代中阿共建人類命運共同體續寫新的篇章。
策劃：陳贄 張浩
監制：李拯宇 吳中敏
統籌：閆珺巖 徐海靜
記者：吳中敏
參與記者：楊依然 余福卿
剪輯：孫碩
編輯：孫浩 馬曉燕
新華社國際部制作
新華社國際傳播融合平臺出品
